物流方面的英语专业术语 安排称号中英对照

你是否曾对货物从出发到抵达的一系列流程感到好奇？现在让我们一起揭开这其中的神秘面纱。当货物到达目的地时，“到货通知”（A/N Arrival Notice）就如同一个贴心的提示，告诉你货物已经安全抵达。这不仅仅是一个简单的通知，更是物流过程中的一个重要环节。

在货物的运输过程中，你会遇到各种专业术语。比如，“燃油附加费”（BAF Bunker Adjustment Factor），就像给货物的旅程加的一桶油，虽然费用微小但不可或缺。而“海运提单”（B/L Bill of Lading）则是一张证明货物所有权的通行证，确保货物能够安全抵达目的地。“买价”（B/R Buying Rate）如同交易的晴雨表，影响着买卖双方的利益。

接下来是货物的价格术语，如“本钱加运费价”（C&F cost and freight）和“到岸价”（CIF COST INSURANCE AND FREIGHT），它们如同货物的标签，告诉人们货物的价值和运输费用。而像“运费付至目的地”（CPT Carriage Paid To）和“运费、稳妥费付至目的地”（CIP Carriage and Insurance Paid To）这样的表述，确保了货物无论走到哪里都有保障。整柜交货（CY/CY）意味着货物以完整的状态被运送，而货柜场（C.Y. Container Yard）则是货物的临时之家。报关单（C/D customs declaration）、运费到付（C．C．COLLECT）、原产地证（C/O certificate of origin）等术语，都在货物的旅程中扮演着重要的角色。纸箱（CTN/CTNS carton/cartons）、货柜服务费（C.S.C Container Service Charge）、货币汇率附加费（CAF Currency Adjustment Factor）等名词则反映了货物的包装、服务以及货币变化等细节。还有像报关行（CHB Customs House Broker）、目的港船上交货（DES Delivered Ex Ship）等术语，展现了货物在海关和目的港的流程。“直航附加费”（DDC、IAC）、目的港码头费（DDC Destination Delivery Charge）等费用则是货物运输过程中的额外成本。所有这些术语和费用构成了货物的运输过程的全貌。美元（DL/DLS dollar/dollars）作为国际交易的主要货币，贯穿始终。付款交单（D/P document against payment）、文件费（DOC DOCUMENT CHARGE）等则是交易过程中的重要环节。货物到达港口的通知（D/O Delivery Order）如同一个温馨的提示，告诉收货人货物已经准备好等待领取。

在这个复杂而又精细的物流网络中，每一个环节都至关重要，每一个术语都有其独特的含义和作用。从货物的出发到最终抵达，每一步都在向着成功的交易迈进。