全国翻译专业资格水平考试

全国翻译专业资格（水平）考试，简称CATTI考试，是中国最具权威的翻译专业认证考试，由国家人力资源和社会保障部授权中国外文局进行管理。以下是关于这一重要考试的详细概述：

一、考试等级与分类

该考试分为不同的等级，每个等级都有其特定的专业能力要求。

初级职称（可承担一般性翻译工作）

中级职称（胜任较高难度专业翻译）

副高级职称（需先通过二级或评聘翻译职务）

考试类型包括笔译和口译，口译部分又包括交替传译和同声传译。

二、报名条件

一级证书的获取需要已经取得二级证书或评聘翻译职务。而二级证书则对学历没有特定限制，只要具备一定的外语水平即可报考。

三、考试安排

CATTI考试通常在每年的5月和11月进行。考试科目包括综合能力和实务，时长根据不同类型的考试有所不同。笔译考试通常包括综合能力（60-180分钟）和实务（180分钟）两部分；口译考试则包括综合能力（60分钟）和实务（60-180分钟）。

四、评分与证书

考试的合格标准是各科目满分100分，60分及格。通过考试的考生将获得CATTI证书，这一证书被纳入国家职业资格目录，并与职称挂钩。对于想要获得翻译硕士（MTI）学位的学生，CATTI证书也是重要的衔接条件。

五、费用

以2025年的考试为例，笔译部分的考试费用为75元，口译为90元。如果是二级笔译或口译，费用分别为90元和100元。

想要获取更多的报名信息、考试动态，不妨访问CATTI官网，这里将为你提供的考试资讯和全面的备考资源。CATTI考试是翻译行业的翘楚，对于那些希望在这一领域发展的人来说，取得这一证书无疑会为你的职业生涯增添重要的一笔。